Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision		 Previous revision
volkswagen:docs [2026/06/24 19:27] – ↷ Page name changed from volkswagen:docs_list to volkswagen:docs adminvolkswagen:docs [2026/08/31 14:45] (current) – [Volkswagen Iltis: Technical Documents] admin
Line 9: Line 9:
  
 **1979** **1979**
-  * [[volkswagen:docs:arbeitspositionsliste_1979|V.A.G Service. — Arbeitspositionsliste Iltis. · 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:arbeitspositionsliste_1979_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:arbeitspositionsliste_1979|V.A.G Service. — Arbeitspositionsliste Iltis. · 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:arbeitspositionsliste_1979_en|English translation (V.A.G Service. — Iltis work position list. · 1979)]]
  
-  * [[volkswagen:docs:stromlaufplan_24_volt_1979|Stromlaufplan — Iltis — 24 Volt Anlage · 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volk:stromlaufplan_24_volt_1979|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:stromlaufplan_24_volt_1979|Stromlaufplan — Iltis — 24 Volt Anlage · 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volk:stromlaufplan_24_volt_1979|English translation (Circuit diagram — Iltis — 24 Volt system · 1979)]]
  
-  * [[volkswagen:docs:reparaturleitfaden_08-1979|V.A.G Service. — Reparaturleitfaden Iltis. · August 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:reparaturleitfaden_08-1979_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:reparaturleitfaden_08-1979|V.A.G Service. — Reparaturleitfaden Iltis. · August 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:reparaturleitfaden_08-1979_en|English translation (V.A.G Service. — Iltis Repair Manual. August 1979)]]
  
-  * [[volkswagen:docs:konstruktion_und_funktion|V.A.G Service. — Iltis. — Konstruktion und Funktion. — Selbststudienprogramm. · September 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:konstruktion_und_funktion_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:konstruktion_und_funktion|V.A.G Service. — Iltis. — Konstruktion und Funktion. — Selbststudienprogramm. · September 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:konstruktion_und_funktion_en|English translation (V.A.G. Service. — Iltis. — Construction and Function. — Self-Study Program. · September 1979)]]
  
-  * [[volkswagen:docs:vergaser_1-B_2-B|V.A.G Service. — Vergaser. 1-B, 2-B. — Konstruktion und Funktion. — Selbststudienprogramm. · Dezember 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:vergaser_1-B_2-B_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:vergaser_1-B_2-B|V.A.G Service. — Vergaser. 1-B, 2-B. — Konstruktion und Funktion. — Selbststudienprogramm. · Dezember 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:vergaser_1-B_2-B_en|English translation (V.A.G Service. — Carburetors. 1-B, 2-B. — Construction and Function. — Self-Study Program. · December 1979)]]
  
-  * [[volkswagen:docs:reparaturleitfaden_12-1979|V.A.G Service. — Reparaturleitfaden Iltis. · Dezember 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:reparaturleitfaden_12-1979_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:reparaturleitfaden_12-1979|V.A.G Service. — Reparaturleitfaden Iltis. · Dezember 1979]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:reparaturleitfaden_12-1979_en|English translation (V.A.G Service. — Iltis Repair Manual. · December 1979)]]
  
 **1980** **1980**
-  * [[volkswagen:docs:karosserie_reparaturleitfaden_07-1980|V.A.G Service. — Karosserie Reparaturleitfaden Iltis. · Juli 1980]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:karosserie_reparaturleitfaden_07-1980_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:karosserie_reparaturleitfaden_07-1980|V.A.G Service. — Karosserie Reparaturleitfaden Iltis. · Juli 1980]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:karosserie_reparaturleitfaden_07-1980_en|English translation (V.A.G Service — Iltis Body Repair Manual. · July 1980)]]
  
 **1990** **1990**
-  * [[volkswagen:docs:bildkatalog_1990|Original Teile — Bildkatalog — Iltis · 1990]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:bildkatalog_1990_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:bildkatalog_1990|Original Teile — Bildkatalog — Iltis · 1990]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:bildkatalog_1990_en|English translation (Genuine Parts — Illustrated Catalogue — Iltis · 1990)]]
  
 ==== Operator's Manuals ==== ==== Operator's Manuals ====
 **1978** **1978**
-  * [[volkswagen:docs:betriebsanleitung_11-1978|Die vorläufige Betriebsanleitung für den Iltis. · November 1978 · Militärische Nutzung]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:betriebsanleitung_11-1978_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:betriebsanleitung_11-1978|Die vorläufige Betriebsanleitung für den Iltis. · November 1978 · Militärische Nutzung]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:betriebsanleitung_11-1978_en|English translation (The preliminary operating manual for the Iltis. · November 1978 · Military use)]]
  
 **1980** **1980**
-  * [[volkswagen:docs:betriebsanleitung_08-1980|Die Betriebsanleitung für den Iltis. · August 1980]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:betriebsanleitung_08-1980_en|English translation]]+  * [[volkswagen:docs:betriebsanleitung_08-1980|Die Betriebsanleitung für den Iltis. · August 1980]]\\ {{fa>language|translation}} [[volkswagen:docs:betriebsanleitung_08-1980_en|English translation (Operating instructions for the Iltis. · August 1980)]]